В интернете множество переводчиков с кириллицы на глаголицу — они помогают молодым филологам и просто любопытным.

Но как сложилась бы наша жизнь, если бы много лет назад ученики Кирилла и Мефодия не провели радикальную реформу алфавита, который создали их учителя? И зачем вообще видоизменять буквы, которыми уже вполне успешно пользуются? Что было не так с глаголицей?

На лекции кандидата педагогических наук, заведующей кафедрой русского языка МГИМО МИД России  Нины Афанасьевой разберёмся, чем отличались два алфавита, и как появление письменности изменило жизнь славян. Узнаем, как вышло, что азбуку нам принесли люди, родившиеся в Греции, и почему они не взяли алфавит, использовавшийся на их родине. Выясним, что братья Кирилл и Мефодий делали на горе Малый Олимп, и как Владимир Мономах написал первый в истории Руси светский текст.