• 22 июня, суббота
  • Москва, Проспект Мира 119 , ВДНХ, павильон 58

Все, что нужно знать по-церковнославянски: как говорили и писали в Древней Руси. Читаем по-церковнославянски

Регистрация на событие закрыта

Извините, регистрация закрыта. Возможно, на событие уже зарегистрировалось слишком много человек, либо истек срок регистрации. Подробности Вы можете узнать у организаторов события.

Другие события организатора

Центр славянской письменности «Слово»
153 дня назад
22 июня c 15:00 до 17:00
Москва
Проспект Мира 119 , ВДНХ, павильон 58

Церковнославянский – это не только язык церкви, но на протяжении многих столетий единственный письменный язык нашей страны. Сейчас мы часто произносим на нем целые выражения (например, «Устами младенца глаголет истина»), употребляем двойственное число — в слове «двоюродный» — и даже, казалось бы, устаревший звательный падеж в слове «Отче» — все это постоянно «всплывает» из нашего языкового прошлого. На курсе мы научимся читать, понимать и даже немного говорить по-церковнославянски. Мы познакомимся с основной лексикой, которая может встретиться сегодня на фресках, иконах и в старых книгах, разберемся в фонетике церковнославянского и узнаем особенности древних типов русского письма. Попробуем понять, как церковнославянский притаился в современном русском, научимся читать непонятные надписи, а также проникнем в мышление и быт человека русского Средневековья. Цикл лекций проводится совместно с Центром изучения средневековой культуры «Зело».

Читаем по-церковнославянски

Начнем с того, что такое церковнославянский язык. Разберемся, отличается ли он от древнерусского языка, поговорим о первой славянской азбуке — глаголице — и сравним ее с современным алфавитом. На первом же занятии приступим к практике и попробуем почитать на церковнославянском притчу или басню. Составим словарик непонятных, но часто встречающихся слов: паки, зело, вельми и др. Поговорим о том, почему город – это град, а молоко – млеко и узнаем, что такое «прази». Наконец, познакомимся с двойственным числом и обсудим, почему две руки — руце, а три — уже самые настоящие руки.

— Научимся читать глаголицу и древнерусскую кириллицу

— Изучим базовую лексику

— Освоим основные фонетические правила

— Составим словарик часто встречающихся слов

— Научимся читать простые тексты без перевода

Партнеры

Регистрация

Рекомендуемые события

Организуете события? Обратите внимание на TimePad!

Профессиональная билетная система, статистика продаж 24/7, выгрузка списков участников, встроенные инструменты продвижения, личный кабинет для самостоятельного управления и еще много чего интересного.

Узнать больше